👪 Raconte-moi une histoire

  

 Nous avons le plaisir de vous présenter "The Turtle ship", un livre pour enfants (mais pas que !). Nous l'avons découvert lors de nos recherches pour la rédaction de l' article "Le bateau tortue, le premier cuirassé au monde". Il est possible de le  commander (avec dédicace personnalisée) via le site internet de l'auteure 

Venu tout droit des Etats-Unis, il n'est pas traduit en français (pas encore). Mais qu'importe! notre envie de le lire a dépassé la barrière de la langue. Arthur gère, moi par contre, j'ai dû faire appel à mes souvenirs (très, très!) lointains.  Et cela en vaut la peine, nous n'avons pas été déçus. 

Il est génial !

• L'histoire est magnifiquement illustrée. Les illustrations ont été réalisées à partir de collages de papiers précieux : papyrus égyptien,  hanji coréen, amate mexicain et papier crépon italien.
• Le point de départ de l'album se base sur un fait historique. Ce bateau a été inventé par l'amiral Yi Sun-sin en 1598. Utilisé pour défendre la Corée contre une attaque japonaise.  L'auteure imagine une histoire originale (mais pas fantaisiste!). Qui sait? les grandes inventions naissent parfois à partir du quotidien. Archimède dans son bain et Newton avec la pomme qui lui est  tombé (presque) dessus ne diront pas le contraire 😉

Pour en savoir plus sur le côté historique, un petit détour au fil de nos pages du blog vous fera découvrir notre article sur le sujet >>

Résumé du livre

Sun-sin, un jeune garçon coréen, ne veut rien de plus que parcourir le monde et explorer. Ce n'est qu'un rêve pour le garçon car sa famille a peu d'argent. Lorsque le roi annonce un concours pour voir qui peut concevoir le meilleur cuirassé, Sun-sin trouve le meilleur modèle - sa tortue. Il espère gagner le prix de pouvoir voyager avec la marine et voir le monde.

 

Rencontre avec les auteures

Présentation du livre par les auteures elles-mêmes (moment de bonne humeur!)

Pour en savoir plus sur l'auteure Hélna KU RHEE 👉

Interview avec l'auteure (en anglais)

NOUVEAU : A paraître dans le courant de 2023 et en précommande sur le site de l'auteure

Pour en savoir plus sur l' illustratrice Colleen KONG-SAVAGE 👉

Et si après cet article, vous êtes devenus fans des bateau-tortues,  vous vous lancerez peut-être dans les maquettes ou la cuisine !

Pour se le procurer ; 👉

Biscuits réalisés par l'illustratrice. 
La recette n'est pas connue 😢